SUT I DDEFNYDDIO VIRTUALDUB

Send

Mae VirtualDub yn gymhwysiad golygu fideo poblogaidd. Er gwaethaf y rhyngwyneb cymharol syml o'i gymharu â chewri fel Adobe After Effects a Sony Vegas Pro, mae gan y feddalwedd a ddisgrifir ymarferoldeb helaeth iawn. Heddiw, byddwn yn dweud wrthych yn union pa weithrediadau y gellir eu perfformio gan ddefnyddio VirtualDub, yn ogystal â rhoi enghreifftiau ymarferol.

Dadlwythwch y fersiwn ddiweddaraf o VirtualDub

Sut i ddefnyddio VirtualDub

Mae gan VirtualDub bron yr un nodweddion ag unrhyw olygydd arall. Gallwch chi dorri clipiau ffilm allan, gludo darnau o glip, torri a newid traciau sain, cymhwyso hidlwyr, trosi data, a recordio fideo o amrywiol ffynonellau. Yn ogystal, mae presenoldeb codecau adeiledig yn cyd-fynd â hyn i gyd. Nawr, gadewch i ni ddadansoddi mewn trefn yn fwy manwl yr holl swyddogaethau y gallai fod eu hangen ar ddefnyddiwr cyffredin.

Agor ffeiliau i'w golygu

Yn ôl pob tebyg, mae pob defnyddiwr yn gwybod ac yn deall cyn i chi ddechrau golygu fideo, mae'n rhaid i chi ei agor yn y rhaglen yn gyntaf. Dyma sut i wneud hynny yn VirtualDub.

Rydym yn lansio'r cais. Yn ffodus, nid oes angen i chi ei osod, a dyma un o'r manteision.
Yn y gornel chwith uchaf fe welwch linell Ffeil. Cliciwch arno unwaith gyda botwm chwith y llygoden.

Bydd gwymplen fertigol yn ymddangos. Ynddo mae angen i chi glicio ar y llinell gyntaf un "Ffeil fideo agored". Gyda llaw, mae'r llwybr byr bysellfwrdd yn cyflawni'r un swyddogaeth. "Ctrl + O".

O ganlyniad, mae ffenestr yn agor lle mae angen i chi ddewis y data i'w agor. Dewiswch y ddogfen a ddymunir gydag un clic ar fotwm chwith y llygoden, ac yna cliciwch "Agored" yn y rhanbarth isaf.

Sylwch, yn ddiofyn, ni all meddalwedd agor ffeiliau MP4 a MOV. Mae hyn er gwaethaf y ffaith eu bod wedi'u nodi yn y rhestr o fformatau a gefnogir. Er mwyn galluogi'r swyddogaeth hon, bydd angen nifer o gamau gweithredu sy'n gysylltiedig â gosod yr ategyn, creu ffolder ychwanegol a pharamedrau cyfluniad. Sut yn union i gyflawni hyn, byddwn yn dweud wrthych ar ddiwedd yr erthygl.

Os yw'r ffeil yn agor heb wallau, yn ffenestr y rhaglen fe welwch ddau faes gyda delwedd y clip a ddymunir - mewnbwn ac allbwn. Mae hyn yn golygu y gallwch chi fynd i'r cam nesaf - golygu'r deunydd.

Torri ac arbed clip clip

Os ydych chi am dorri darn rydych chi'n ei hoffi o ffilm neu ffilm a'i arbed yn nes ymlaen, mae angen i chi gyflawni'r gyfres ganlynol o gamau gweithredu.

Agorwch y ddogfen rydych chi am dorri rhan ohoni. Fe wnaethom ddisgrifio sut i wneud hyn yn yr adran flaenorol.
Nawr mae angen i chi osod y llithrydd ar y llinell amser oddeutu lle bydd y clip rydych chi ei eisiau yn dechrau. Ar ôl hynny, trwy sgrolio olwyn y llygoden i fyny ac i lawr, gallwch chi osod safle mwy cywir o'r llithrydd ei hun hyd at ffrâm benodol.

Nesaf, ar y bar offer sydd ar waelod ffenestr y rhaglen, rhaid i chi glicio ar y botwm i osod dechrau'r dewis. Gwnaethom dynnu sylw ato yn y ddelwedd isod. Mae'r allwedd hefyd yn cyflawni'r swyddogaeth hon. "Cartref" ar y bysellfwrdd.

Nawr rydym yn trosglwyddo'r un llithrydd i'r man lle dylai'r darn a ddewiswyd ddod i ben. Ar ôl hynny, cliciwch ar y bar offer isod "Diwedd y dewis" neu allwedd "Diwedd" ar y bysellfwrdd.

Ar ôl hynny, dewch o hyd i'r llinell ar frig ffenestr y feddalwedd "Fideo". Cliciwch arno unwaith gyda botwm chwith y llygoden. Yn y gwymplen, dewiswch y paramedr Copi Ffrwd Uniongyrchol. Cliciwch ar yr arysgrif penodedig unwaith LMB. O ganlyniad, fe welwch farc i'r chwith o'r paramedr.

Rhaid ailadrodd yr un gweithredoedd â'r tab "Sain". Rydym yn galw'r gwymplen gyfatebol a hefyd yn galluogi'r opsiwn Copi Ffrwd Uniongyrchol. Fel gyda'r tab "Fideo" mae marc dot yn ymddangos wrth ymyl y llinell opsiwn.
Nesaf, agorwch y tab gyda'r enw Ffeil. Yn y ddewislen cyd-destun sy'n agor, cliciwch unwaith ar y llinell “Cadw AVI cylchrannog ...”.

O ganlyniad, bydd ffenestr newydd yn agor. Rhaid iddo nodi'r lleoliad ar gyfer y clip yn y dyfodol, ynghyd â'i enw. Ar ôl i'r gweithredoedd hyn gael eu cwblhau, cliciwch "Arbed". Sylwch fod opsiynau ychwanegol ar gael. Nid oes angen i chi newid unrhyw beth, dim ond ei adael fel y mae.

Bydd ffenestr fach yn ymddangos ar y sgrin, lle bydd cynnydd y dasg yn cael ei arddangos. Ar ôl cwblhau'r darn, bydd yn cau'n awtomatig. Os yw'r darn yn fach, yna efallai na fyddwch hyd yn oed yn sylwi ar ei ymddangosiad.

Mae'n rhaid i chi fynd ar hyd y llwybr o achub y darn wedi'i dorri a sicrhau bod y broses wedi'i chwblhau'n llwyddiannus.

Torrwch y darn gormodol o'r ffilm

Gan ddefnyddio VirtualDub, gallwch hefyd yn hawdd nid yn unig arbed y darn a ddewiswyd, ond ei dynnu o'r ffilm / cartŵn / clip yn llwyr. Perfformir y weithred hon yn llythrennol mewn ychydig funudau.

Agorwch y ffeil rydych chi am ei golygu. Sut i wneud hyn, fe wnaethon ni ddweud ar ddechrau'r erthygl.
Nesaf, gosodwch y marciau ar ddechrau a diwedd y darn wedi'i dorri. Gwneir hyn gan ddefnyddio botymau arbennig ar y bar offer gwaelod. Gwnaethom hefyd grybwyll y broses hon yn yr adran flaenorol.

Nawr pwyswch yr allwedd ar y bysellfwrdd "Del" neu "Dileu".
Mae'r rhan a ddewiswyd yn cael ei dileu ar unwaith. Gellir gweld y canlyniad ar unwaith cyn cynilo. Os dewiswch ffrâm ychwanegol ar ddamwain, yna pwyswch y cyfuniad allweddol "Ctrl + Z". Bydd hyn yn dychwelyd y darn wedi'i ddileu a gallwch eto ddewis yr ardal a ddymunir yn fwy cywir.
Cyn cynilo, rhaid i chi alluogi'r opsiwn Copi Ffrwd Uniongyrchol mewn tabiau "Sain" a "Fideo". Archwiliwyd y broses hon yn fanwl yn rhan olaf yr erthygl.
Ar ôl cwblhau'r holl gamau hyn, gallwch symud ymlaen yn uniongyrchol i'r cadwraeth. I wneud hyn, ewch i'r tab Ffeil yn y panel rheoli uchaf a chlicio ar y llinell “Arbedwch fel AVI ...”. Neu gallwch wasgu'r allwedd yn unig "F7" ar y bysellfwrdd.

Bydd ffenestr sy'n gyfarwydd i chi yn agor. Ynddi, rydym yn dewis lle i achub y ddogfen wedi'i golygu a llunio enw newydd ar ei chyfer. Ar ôl hynny, cliciwch "Arbed".

Mae ffenestr yn ymddangos gyda chynnydd yr arbediad. Pan fydd y llawdriniaeth wedi'i chwblhau, bydd yn diflannu'n awtomatig. Dim ond aros am ddiwedd y weithred.

Nawr dylech chi fynd i'r ffolder lle gwnaethoch chi gadw'r ffeil. Mae'n barod i'w weld neu i'w ddefnyddio ymhellach.

Newid datrysiad fideo

Weithiau bydd sefyllfaoedd yn codi pan fydd angen i chi newid datrysiad fideo. Er enghraifft, rydych chi am wylio cyfres ar ddyfais symudol neu lechen, ond am ryw reswm ni allant chwarae clip gyda datrysiad uwch. Yn yr achos hwn, gallwch unwaith eto droi at gymorth VirtualDub.

Rydym yn agor y clip angenrheidiol yn y rhaglen.
Nesaf, agorwch yr adran "Fideo" ar y brig iawn a chlicio LMB ar y llinell gyntaf un "Hidlau".

Yn yr ardal agored dylech ddod o hyd i'r botwm Ychwanegu a chlicio arno.

Bydd ffenestr arall yn agor. Ynddo fe welwch restr fawr o hidlwyr. Yn y rhestr hon mae angen ichi ddod o hyd i'r un a elwir "Newid maint". Cliciwch LMB unwaith ar ei enw, yna cliciwch Iawn reit yno.

Nesaf, mae angen i chi newid i'r modd newid maint picsel a nodi'r penderfyniad a ddymunir. Sylwch hynny ym mharagraff “Cymhareb agwedd” rhaid cael paramedr “Fel ffynhonnell”. Fel arall, bydd y canlyniad yn anfoddhaol. Ar ôl gosod y penderfyniad a ddymunir, rhaid i chi glicio Iawn.

Bydd yr hidlydd penodedig gyda gosodiadau yn cael ei ychwanegu at y rhestr gyffredinol. Sicrhewch fod enw'r hidlydd wedi'i farcio ar y blwch gwirio. Ar ôl hynny, caewch yr ardal gyda'r rhestr ei hun trwy glicio ar y botwm Iawn.

Ar weithle'r rhaglen, fe welwch y canlyniad ar unwaith.

Dim ond er mwyn achub y fideo sy'n deillio ohono y mae'n parhau. Cyn hynny, gwiriwch fod y tab gyda'r un enw wedi'i droi ymlaen "Modd Prosesu Llawn".

Ar ôl hynny, pwyswch yr allwedd ar y bysellfwrdd "F7". Bydd ffenestr yn agor lle dylech nodi'r lleoliad ar gyfer cadw'r ffeil a'i henw. Ar y diwedd, cliciwch ar "Arbed".

Wedi hynny bydd ffenestr fach yn ymddangos. Ynddo, gallwch olrhain y broses arbed. Pan fydd yr arbediad wedi'i gwblhau, mae'n cau ar ei ben ei hun.

Ar ôl mynd i mewn i'r ffolder a ddewiswyd o'r blaen, fe welwch fideo gyda phenderfyniad newydd. Dyna'r holl broses o newid caniatâd.

Cylchdroi fideo

Yn aml iawn mae yna sefyllfaoedd pan nad yw'r camera, wrth saethu, yn dal yn y safle y mae ei angen ynddo. Y canlyniad yw fideos gwrthdro. Gyda VirtualDub, gallwch chi ddatrys y broblem hon yn hawdd. Sylwch y gallwch chi ddewis naill ai ongl cylchdro mympwyol neu werthoedd sefydlog fel 90, 180 a 270 gradd yn y feddalwedd hon. Nawr, pethau cyntaf yn gyntaf.

Rydyn ni'n llwytho'r clip i'r rhaglen, y byddwn ni'n ei gylchdroi.
Nesaf, ewch i'r tab "Fideo" ac yn y gwymplen, cliciwch ar y llinell "Hidlau".

Yn y ffenestr nesaf, cliciwch Ychwanegu. Bydd hyn yn caniatáu ichi ychwanegu'r hidlydd a ddymunir at y rhestr a'i gymhwyso i'r ffeil.

Mae rhestr yn agor lle mae angen i chi ddewis hidlydd yn dibynnu ar eich anghenion. Os yw'r ongl cylchdro safonol yn gweddu i chi, yna edrychwch "Cylchdroi". I nodi'r ongl â llaw, dewiswch "Rotate2". Maen nhw gerllaw. Dewiswch yr hidlydd a ddymunir a gwasgwch y botwm Iawn yn yr un ffenestr.

Os yw hidlydd wedi'i ddewis "Cylchdroi", yna bydd ardal yn ymddangos lle bydd tri math o gylchdro yn cael eu cyflwyno - 90 gradd (chwith neu dde) a 180 gradd. Dewiswch yr eitem a ddymunir a chlicio ar Iawn.

Yn achos "Rotate2" mae popeth bron yr un peth. Bydd man gwaith yn ymddangos lle bydd angen i chi fynd i mewn i'r ongl cylchdroi yn y maes cyfatebol. Ar ôl nodi'r ongl, cadarnhewch y cofnod data trwy wasgu Iawn.

Ar ôl dewis yr hidlydd angenrheidiol, caewch y ffenestr gyda'u rhestr. I wneud hyn, pwyswch y botwm eto Iawn.

Bydd opsiynau newydd yn dod i rym ar unwaith. Fe welwch y canlyniad ar y gweithle.

Nawr gwiriwch fod y tab "Fideo" wedi gweithio "Modd Prosesu Llawn".

Yn y diwedd, dim ond y canlyniad y dylech chi ei arbed. Pwyswch yr allwedd "F7" ar y bysellfwrdd, dewiswch y lle i arbed yn y ffenestr sy'n agor, a nodwch enw'r ffeil hefyd. Ar ôl hynny cliciwch "Arbed".

Ar ôl ychydig, bydd y broses arbed yn dod i ben a byddwch chi'n gallu defnyddio'r fideo sydd eisoes wedi'i olygu.

Fel y gallwch weld, mae'n hawdd iawn fflipio ffilm yn VirtualDub. Ond nid dyma'r cyfan y mae'r rhaglen hon yn alluog ohono.

Creu Animeiddiadau GIF

Os oeddech chi'n hoffi rhywfaint o ran ohono wrth wylio fideo, gallwch chi ei droi'n animeiddiad yn hawdd. Yn y dyfodol, gellir ei ddefnyddio mewn amrywiol fforymau, gohebiaeth mewn rhwydweithiau cymdeithasol ac ati.

Agorwch y ddogfen y byddwn yn creu'r gif ohoni.
Ymhellach, mae'n ofynnol i ni adael y darn hwnnw y byddwn yn gweithio gydag ef yn unig. I wneud hyn, gallwch ddefnyddio'r canllawiau o'r adran “Torri ac arbed y darn fideo” o'r erthygl hon neu dim ond dewis a dileu rhannau ychwanegol y fideo.
Y cam nesaf yw newid datrysiad y llun. Bydd ffeil animeiddio cydraniad uchel yn cymryd gormod o le. I wneud hyn, ewch i'r tab "Fideo" ac agor yr adran "Hidlau".

Nawr dylech ychwanegu hidlydd newydd a fydd yn newid datrysiad animeiddiadau yn y dyfodol. Cliciwch Ychwanegu yn y ffenestr sy'n agor.

O'r rhestr arfaethedig, dewiswch yr hidlydd "Newid maint" a gwasgwch y botwm Iawn.

Nesaf, dewiswch y penderfyniad a fydd yn cael ei gymhwyso yn y dyfodol i'r animeiddiad. Cadarnhewch y newidiadau trwy wasgu'r botwm Iawn.

Caewch y ffenestr gyda'r rhestr o hidlwyr. I wneud hyn, cliciwch eto Iawn.

Nawr agorwch y tab eto "Fideo". Y tro hwn, dewiswch yr eitem o'r gwymplen. "Cyfradd ffrâm".

Mae angen i chi actifadu'r paramedr "Trosglwyddo i ffrâm / eiliad" a nodwch y gwerth yn y maes cyfatebol «15». Dyma'r dangosydd gorau o newid ffrâm, lle bydd y llun yn chwarae'n llyfn. Ond gallwch ddewis opsiwn mwy addas, yn dibynnu ar eich anghenion a'ch sefyllfa. Ar ôl gosod y dangosydd, cliciwch Iawn.

Er mwyn arbed y GIF sy'n deillio o hyn, rhaid i chi fynd i'r adran Ffeilcliciwch ar "Allforio" ac yn y ddewislen sy'n ymddangos ar y dde, dewiswch Creu Animeiddiad GIF.

Yn y ffenestr fach sy'n agor, gallwch ddewis y llwybr ar gyfer achub y gif (mae angen i chi glicio ar y botwm gyda'r ddelwedd o dri phwynt) a nodi'r modd chwarae animeiddio (chwaraewch ef unwaith, dolennu neu ailadrodd nifer penodol o weithiau). Ar ôl nodi'r holl baramedrau hyn, gallwch glicio Iawn.

Ar ôl ychydig eiliadau, bydd yr animeiddiad gyda'r estyniad a ddymunir yn cael ei gadw i'r lleoliad a nodwyd yn flaenorol. Nawr gallwch ei ddefnyddio fel y dymunwch. Yna gellir cau'r golygydd ei hun.

Cipio sgrin

Un o nodweddion VirtualDub yw'r gallu i recordio ar fideo yr holl gamau gweithredu sy'n cael eu perfformio ar y cyfrifiadur. Wrth gwrs, ar gyfer gweithrediadau o'r fath mae meddalwedd wedi'i thargedu o drwch blewyn hefyd.

Darllen mwy: Rhaglenni ar gyfer dal fideo o sgrin gyfrifiadur

Mae arwr ein herthygl heddiw yn ymdopi â hyn ar lefel weddus hefyd. Dyma sut mae'n cael ei weithredu yma:

Yn y cwarel uchaf o adrannau, dewiswch Ffeil. Yn y gwymplen rydym yn dod o hyd i'r llinell Dal Fideo yn AVI a chlicio arno unwaith gyda botwm chwith y llygoden.

O ganlyniad, mae dewislen yn agor gyda'r gosodiadau a rhagolwg o'r ddelwedd sydd wedi'i chipio. Yn rhan uchaf y ffenestr rydym yn dod o hyd i'r ddewislen "Dyfais" a dewiswch yr eitem yn y gwymplen "Dal Sgrin".

Fe welwch ardal fach a fydd yn dal yr ardal a ddewiswyd o'r bwrdd gwaith. Er mwyn gosod y datrysiad arferol ewch i "Fideo" a dewiswch yr eitem ddewislen "Gosod fformat".

Ar y gwaelod fe welwch flwch gwirio gwag wrth ymyl y llinell “Maint arall”. Rydyn ni'n rhoi marc gwirio yn y blwch gwirio hwn ac yn nodi'r caniatâd angenrheidiol yn y caeau sydd ychydig yn is. Gadewch y fformat data yn ddigyfnewid - ARGB 32-did. Ar ôl hynny, pwyswch y botwm Iawn.

Yng ngweithle'r rhaglen fe welwch lawer o ffenestri'n agor un yn y llall. Rhagolwg yw hwn. Er hwylustod ac er mwyn peidio â llwytho'r cyfrifiadur eto, trowch y swyddogaeth hon i ffwrdd. Ewch i'r tab "Fideo" a chlicio ar y llinell gyntaf Peidiwch ag Arddangos.

Nawr pwyswch y botwm "C" ar y bysellfwrdd. Bydd hyn yn dod â'r ddewislen gosodiadau cywasgu i fyny. Mae ei angen, oherwydd fel arall bydd y clip wedi'i recordio yn cymryd llawer o le ar eich gyriant caled. Sylwch, er mwyn arddangos llawer o godecs yn y ffenestr, mae angen i chi osod pecynnau codecs o'r math K-Lite. Ni allwn gynghori unrhyw godec penodol, gan fod y cyfan yn dibynnu ar y tasgau a gyflawnir. Yn rhywle mae angen ansawdd, ac mewn rhai sefyllfaoedd gellir ei esgeuluso. Yn gyffredinol, dewiswch yr un angenrheidiol a chlicio Iawn.

Nawr pwyswch y botwm "F2" ar y bysellfwrdd. Bydd ffenestr yn agor lle bydd angen i chi nodi lleoliad y ddogfen a gofnodwyd a'i henw. Ar ôl hynny cliciwch "Arbed".

Nawr gallwch symud ymlaen yn uniongyrchol i'r recordiad. Agorwch y tab Dal o'r bar offer uchaf a dewis yr eitem ynddo Dal Fideo.

Bydd y ffaith bod y cipio fideo wedi cychwyn yn cael ei ddynodi gan "Dal ar y gweill" ym mhennyn y brif ffenestr.

Er mwyn rhoi’r gorau i recordio, mae angen ichi agor ffenestr y rhaglen eto a mynd i’r adran Dal. Bydd bwydlen sy'n gyfarwydd i chi yn ymddangos, lle bydd angen i chi glicio ar y llinell y tro hwn Dal Erthyliad.

Ar ôl rhoi'r gorau i recordio, gallwch chi gau'r rhaglen yn syml. Bydd y fideo wedi'i lleoli yn y lle a nodwyd yn flaenorol o dan yr enw a roddwyd iddo.

Dyma sut mae'r broses o ddal delweddau gan ddefnyddio'r cymhwysiad VirtualDub yn edrych.

Dileu trac sain

Yn olaf, hoffem ddweud wrthych am swyddogaeth mor syml â dileu'r trac sain o'r fideo a ddewiswyd. Gwneir hyn yn syml iawn.

Dewiswch y clip y byddwn yn tynnu'r sain ohono.
Ar y brig iawn, agorwch y tab "Sain" a dewiswch y llinell yn y ddewislen “Dim sain”.

Dyna i gyd. Erys i achub y ffeil yn unig. I wneud hyn, pwyswch yr allwedd ar y bysellfwrdd "F7", dewiswch leoliad y fideo yn y ffenestr sy'n agor a phennu enw newydd iddo. Ar ôl hynny, pwyswch y botwm "Arbed".

O ganlyniad, bydd y sain o'ch clip yn cael ei dynnu'n llwyr.

Sut i agor fideos MP4 a MOV

Ar ddechrau'r erthygl, soniasom fod gan y golygydd rai problemau gydag agor ffeiliau o'r fformatau uchod. Fel bonws, byddwn yn dweud wrthych sut i ddatrys y diffyg hwn. Ni fyddwn yn disgrifio popeth yn fanwl, ond dim ond yn ei grybwyll yn gyffredinol. Os na fydd yn gweithio allan i chi wneud yr holl gamau gweithredu arfaethedig eich hun, yna ysgrifennwch y sylwadau. Dyma beth sydd angen i chi ei wneud.

Yn gyntaf ewch i ffolder gwraidd y cymhwysiad i weld a oes is-ffolderi ynddo gydag enwau "Ategion32" a "Plugins64". Os nad oes rhai, yna dim ond eu creu.
Nawr mae angen ichi ddod o hyd i ategyn ar y Rhyngrwyd "Drych FccHandler" ar gyfer VirtualDub. Dadlwythwch yr archif gydag ef. Y tu mewn fe welwch ffeiliau "QuickTime.vdplugin" a "QuickTime64.vdplugin". Rhaid copïo'r un cyntaf i'r ffolder "Ategion32", a'r ail, yn y drefn honno, yn "Plugins64".
Nesaf, bydd angen codec o'r enw "Ffdshow". Gellir ei ddarganfod hefyd heb broblemau ar y Rhyngrwyd. Dadlwythwch y pecyn gosod a'i osod ar eich cyfrifiadur. Sylwch fod yn rhaid i ddyfnder did y codec gyd-fynd â dyfnder did VirtualDub.
Ar ôl hynny, dechreuwch y golygydd a cheisiwch agor clipiau gyda'r estyniad MP4 neu MOV. Dylai popeth weithio allan y tro hwn.

Ar hyn daeth ein herthygl i ben. Fe wnaethom ddweud wrthych am brif swyddogaethau VirtualDub, a allai fod yn ddefnyddiol i'r defnyddiwr cyffredin. Yn ogystal â'r nodweddion a ddisgrifir, mae gan y golygydd lawer o swyddogaethau a hidlwyr eraill. Ond er mwyn eu defnyddio'n iawn, bydd angen gwybodaeth ddyfnach arnoch, felly ni wnaethom ddechrau eu cyffwrdd yn yr erthygl hon. Os oes angen cyngor arnoch ar ddatrys rhai problemau, yna mae croeso i chi yn y sylwadau.

Send